#1  Show the local address and phone number prominently.   

Beyond that:
Website copy should contain plenty of references to local events and the specific geographic area.   (About Us page, blogs, etc.)

And remember, most people are searching on their phone.  The business website needs to be mobile optimized, and clearly display the local contact info.  A "book appointment" button can make a massive difference.